Conversão de Moedas | 通貨換算

Hoje foi o dia de converter moedas. Um Iene hoje está à R$0,27, minha mãe comprou a moeda japonesa numa loja de câmbio no Shopping Recife (Boa Viagem) por R$0,34. Perdi cerca de  ¥16000 por causa de taxas de câmbio, dá mais ou menos uns R$440.

Foi meio triste perder essa graninha que pra minha realidade faz uma baita falta. Foi difícil aceitar que teria que pagar isso tudo pela conversão. Eu achava que seria baratinho pra converter o dinheiro mas acabou saindo caro. Na verdade na primeira casa de câmbio que fui tava cobrando ainda mais caro. Então digamos que saí no lucro.

Ainda trocarei alguns "trocados" por dólares americanos pra usar em Dubai. Essa verdinha dos states tá cara né? Espero que comida em Dubai seja barata como um amigo me falou. Ficarei 6 horas esperando o vôo pra Osaka lá.  A parte boa é que terei tempo de sobra pra me informar sobre tudo.

Bem, até aqui é só isso mesmo, até a próxima postagem.

Sobre o Programa | プログラムについて

Programa para Estudantes de Língua Japonesa (Melhores Alunos)

Nesta postagem, irei fazer uma breve tradução de um texto que explica melhor como será o programa.

Este programa é destinado aos estudantes que são de países com grande número de pessoas que estudam a Língua Japonesa. Estudantes com excelente histórico na Língua Japonesa são convidados à virem ao Japão num período de duas semanas. Através de palestras e viagens de treinamento, os participantes terão a oportunidade de aprodundar seus entendimentos na língua, cultura, e sociedade.

Período do Programa

2 semanas (Ano Acadêmico de 2014: Agosto-Setembro)

Participantes Qualificados

Os melhores alunos que estudam em instituições de Língua Japonesa no exterior / (Ano Acadêmico de 2014: 63 Participantes)

*Participantes deste programa são selecionados com base na recomendação dos escritórios da Fundação Japão e missões diplomáticas em países estrangeiros. Os países e regiões selecionadas são determinadas todos os anos pelo Instituto de Língua Japonesa de Kansai, baseado no número de

estudantes de Língua Japonesa.

Conteúdo de Treinamento

Uma variedade de programas têm sido preparada para ajudar os alunos a aprofundarem seus entendimentos da língua, cultura e sociedade em um curto período de tempo.

1. Aulas de Língua Japonesa
   Aulas de dialeto de Kansai, introdução à websites, etc.
2. Viagens de treinamento/Programa de Intercâmbio
   Viagens à Tóquio/Quioto/Hiroshima, Home visits, etc.
3. Programa de Experiência Cultura
   Caligrafia, cerimônia do chá, ikebana, kimono (yukata), taikou, aikido etc.

Visto emitido | ビザが発行された

EMITIDO. Incrível como foi 'pontual'. O prazo era de 3 dias pra ficar pronto. Levei a documentação na segunda e na quinta já estava pronto. Eu só pude ir ontem (sexta-feira). O importante é que aconteceu tudo direitinho.

Depois de levar os documentos pro consulado eu notei que voltei sem o meu passaporte. Fiquei assustado, talvez eu tivesse esquecido lá, mas depois lembrei que a mulher que me atendeu pediu hehehehe. 

Tenho que admitir que achava que o visto era uma espécie de cartão, mas é só um papel que eles fixam no passaporte hahahaha. E eu tapei a minha cara que ficou nada legal na foto LOL. Nossa, faltam poucas semanas mas ainda não estou tão ansioso quanto estava no começo do mês. Geralmente essa ansiedade vem nos dias mais próximos. 

Este blog ainda está secreto, no dia 20 estarei liberando.

Intinerário | フライトスケジュール

(Aeroporto Internacional de Kansai | KIX)

Esse será o meu percurso até o outro lado do planeta, com certeza será cansativo mas valerá muito apena, e a experiência de sair do país pela primeira vez deve ser incrível. 

A conexão será em Dubai. 2 dias e 22 horas, segundo o Google. Bastante tempo. Só a viagem é quase o tempo que fiquei em Porto Alegre ano passado. Saio daqui dia 17 de Agosto e chego lá dia 19, que é quando começa o programa. O mais legal é que 17hrs ainda é claro no Japão, ainda mais no verão, logo poderei ver o mar do metrô like A Viagem de Chihiro!

Aqui é a legenda dos códigos.

Até a próxima postagem.

Obtenção de VISTO! | ビザについて

(Prédio do consulado em Boa Viagem, Recife - PE)

Ontem, dia 20 de Julho fui ao Escritório Consular do Japão em Recife. Na última sexta-feira, recebi  da Fundação Japão via correio a Carta Convite e a Carta Garantia. Fui notificado que assim que o envelope chegasse, eu deveria ir ao consulado, mas como era sexta-feira só pude ir na segunda (ontem).

 Chegando lá, entreguei todos os documentos solicitados e então concluí o pedido de emissão do visto. Agora fico no aguardo de quando ficará pronto. Me falaram que no mais tardar, fica pronto em 3 dias. É a primeira vez que tiro um visto. A Fundação Japão arcou com todas as despesas por isso não sei quanto custa um visto japonês mas de acordo com um amigo que visitou o Japão este ano, sai em torno dos R$200.

O Escritório fica no 14º andar do Ed. Empresarial Center I. Mais informações abaixo.

Escritório Consular do Japão em Recife

Endereço

R. Padre Carapuceiro, 733 – 14º andar 

Ed. Empresarial Center I, Boa Viagem 

51020-280 RECIFE – PE

Tel.: (81) 3207-0190 

Fax: (81) 3465-9140 

E-mail: 

Setor de Cultura, Imprensa e Divulgação：cjr@bs.mofa.go.jp

Setor Consular：consular.cjr@bs.mofa.go.jp

Setor de Economia：economia.cjr@bs.mofa.go.jp